description
Nous recherchons un monteur(e) vidéo expérimenté sur Camtasia pour reproduire un parcours d’apprentissage existant de 7 vidéos dans trois langues :
Français (France)
Anglais
Italie
Chaque vidéo est déjà produite en version française. Le modèle, le script et les fichiers audios de narrations pour chaque langue sont fournis.
Livrables attendus :
- 7 vidéos (moins de 4 minutes) montées dans chacune des 3 langues, soit 21 vidéos au total.
- Vidéos à produire strictement selon le modèle existant (animations, timing, structure, transitions, visuels).
- Captures d’écran à faire directement dans la plateforme, dans les langues respectives.
- Fournir les fichiers source (format `.camproj` ou `.tscproj`) et des fichiers exportés (`.zip` Camtasia, ou format convenu).
Profil recherché :
- Bonne maîtrise de Camtasia Techsmith
- Expérience en montage de vidéos pédagogiques, tutoriels ou de formation sur plateformes en ligne
- Rigueur et souci du détail pour la reproduction exacte de vidéos modèles
- Compréhension suffisante du français, de l’anglais et de l’italien pour gérer les interfaces et scripts (la narration est fournie)
- Bonne gestion des délais et de l’organisation des fichiers
Possibilité de collaboration en continu sur les parcours d'apprentissage suivants.
Nous aimerions :
- Un lien vers votre portfolio (idéalement avec des vidéos réalisées sur Camtasia)
- Une courte présentation de votre expérience pertinente
- Votre disponibilité estimée pour ce projet
Français (France)
Anglais
Italie
Chaque vidéo est déjà produite en version française. Le modèle, le script et les fichiers audios de narrations pour chaque langue sont fournis.
Livrables attendus :
- 7 vidéos (moins de 4 minutes) montées dans chacune des 3 langues, soit 21 vidéos au total.
- Vidéos à produire strictement selon le modèle existant (animations, timing, structure, transitions, visuels).
- Captures d’écran à faire directement dans la plateforme, dans les langues respectives.
- Fournir les fichiers source (format `.camproj` ou `.tscproj`) et des fichiers exportés (`.zip` Camtasia, ou format convenu).
Profil recherché :
- Bonne maîtrise de Camtasia Techsmith
- Expérience en montage de vidéos pédagogiques, tutoriels ou de formation sur plateformes en ligne
- Rigueur et souci du détail pour la reproduction exacte de vidéos modèles
- Compréhension suffisante du français, de l’anglais et de l’italien pour gérer les interfaces et scripts (la narration est fournie)
- Bonne gestion des délais et de l’organisation des fichiers
Possibilité de collaboration en continu sur les parcours d'apprentissage suivants.
Nous aimerions :
- Un lien vers votre portfolio (idéalement avec des vidéos réalisées sur Camtasia)
- Une courte présentation de votre expérience pertinente
- Votre disponibilité estimée pour ce projet
Soumissionnaires
CA~OS Camilo Osorio