Traducteur(rice) du français vers l'anglais pour un livre sur les familles en affaires

Attention! Cette offre date de 1028 jours.
Cette offre a déjà été attribuée ou elle a été fermée par le recruteur ou la limite d’offre est atteinte
Publié : 28 janvier 2022 Fermé
En période de sélection
Soumissionnaires : 8

description

Bonjour,

Je suis à la recherche d'un(e) traducteur(rice) du français vers l'anglais pour mon livre Travailler en Famille - Réflexion en 3 étapes pour savoir si l'entreprise familiale est faite pour vous.

Plus d'informations sur demande.

C'est un livre qui parle de l'entreprise familiale, mélangeant ainsi les catégories: de la famille, du développement personnel et du business.

Ce livre a pour but d'accompagner les nouvelles générations dans leur réflexion de rejoindre ou non l'entreprise familiale. J'y aborde des sujets comme: les avantages et les défis des familles en affaires, les principales différences entre les entreprises non familiales et familiales et j'explique les différentes phases d'intégration.

En ce qui concerne la traduction, je planifie de travailler sur ce projet pendant un mois tout au plus, pour commencer courant février, donc j'ai besoin de quelqu'un qui puisse travailler rapidement et concentrer son attention sur ce projet pendant le mois alloué.

Le livre est de 104 pages pour un format de 15.24 x 0.61 x 22.86 cm

Je recherche quelqu'un avec de l'expérience en traduction mais surtout avec un intérêt pour ce type de livre.

S'il-vous-plait, soyez aussi prêt à traduire un échantillon du livre (1 à 2 pages) si plusieurs candidats se présentent pour que je puisse choisir.

Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas !

Merci pour votre intérêt !
Budget indicatif
500$ à 1 000$
Lieu de réalisation
Télétravail
Niveau d'expérience désiré
Intermédiaire ($$)
Délai de réalisation
Ces prochains mois
Vous devez être membre PRO pour soumissionner sur les projets. Devenez PRO

Soumissionnaires

Melissa Lord
Dorie Hines
Mélissa Renaud
Sara Anne Bilodeau
Allison Bernard
Équipe Solutions-VL
Catherine-Emilie Dufour
Cathia Nemours

Publications similaires

Preneur(e) de son   Québec nouveau
21 novembre 2024

Des milliers de clients satisfaits

remax
guru
caroline néron
bonneville
l'oréal
osm