Réviseur(se) français-anglais
- Statut : Assigné
- Publié le : 26 octobre 2026
- Lieu de réalisation : Autre
- Catégorie : Rédaction, révision et traduction
- Budget : Moins de 1 000$
- Délai : Moins d'un mois
- Niveau d'expérience : Intermédiaire
Bonjour,
J’ai écris un livre de 22000 mots en francais sur le cancer. Je l’ai traduis en anglais avec ChatGPT. J’ai fais quelques corrections.
J’ai besoin de savoir si le livre et prêt pour être publié en anglais. S’il ne l’est pas, j’ai besoin d’un estimé des travaux de révisions à faire, nombre d’heure et coûts.
1- Travaux no 1: Lire le livre en francais et en anglais (3 heures) et estimé les travaux à faire (idéalement avec sections à revoir soulignées) – 100$ (à discuter)
2- Travaux no 2: Faire les révisions – nombre d’heure et coût à discuter ensemble
Merci