description
Nous sommes à la recherche de deux ou trois traducteurs / traductrices pour la réalisation d'un énorme projet d'environ 200 000 mots qui s'échelonnera de juin à septembre et peut-être plus.
Le tout se déroulera en deux phases, de juin à septembre, et nécessitera une moyenne de 1 500 mots par jour, par traducteur du lundi au vendredi pendant cette période.
Il y aura 2 autres phases par la suite, mais à l'automne.
Il s'agit de documents de formation, de guides d'utilisateur. Rien de trop ou très technique.
Le tarif au mot est de 0,10 $ puisque nous travaillons en partenariat avec une autre agence.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit en ligne sur la plateforme Memsource. Il s'agit de la mémoire de traduction que nous utiliserons pour gérer la projet.
Le tout se déroulera en deux phases, de juin à septembre, et nécessitera une moyenne de 1 500 mots par jour, par traducteur du lundi au vendredi pendant cette période.
Il y aura 2 autres phases par la suite, mais à l'automne.
Il s'agit de documents de formation, de guides d'utilisateur. Rien de trop ou très technique.
Le tarif au mot est de 0,10 $ puisque nous travaillons en partenariat avec une autre agence.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit en ligne sur la plateforme Memsource. Il s'agit de la mémoire de traduction que nous utiliserons pour gérer la projet.
Soumissionnaires
Alexandra Fortier
Ariane Gauthier
Sam Salah
Hugues Gaudreault
Katherine Lauzier
Mélissa Renaud
Melissa Khelfane
Bohdan Karczewski
Kim Thibault
Dominique MARTIN
Marilou Lachance
Guillaume Vidal
Cathia Nemours
Abdoul Dedeou
Cynthia Richer